Wie gesagt,
dein langsames Absterben der Dionaea kann auch gut daran liegen das die langsam Winterruhe einlegen.
Da würde ich mir jetzt nicht so den Kopf drum machen.
Teichwasser ist ungeeignet da es unter Umständen viele Nährstoffe besitzt. Das hat mit der Klarheit rein gar nichts zu tun.
Du hast geschrieben das deine Schale die Pflanzen mehr vor Frost schützen soll.
So nen Grundplatte von nem Hamsterkäfig ist nicht viel mehr als eine Aufzuchtschale und deine Pflanzen werden darin reichlich durchfrieren vermute ich.
Ist aber woanders zu diskutieren.